En su vuelta a la pequeña pantalla, la Unidad Policial se enfrentará a delitos que exigen una resolución inmediata, abordando casos de suicidios colectivos, secuestros, maltrato de mujeres, asaltos de bancos, de narcotraficantes y de psicópatas. También tratarán temas más polémicos, como las misiones en Afganistán, la Guerra Civil o la pena de muerte en EE.UU. Uno de los miembros de la Unidad tendrá que ir a Miami para demostrar la inocencia de un condenado a muerte.